Private equity managers and their investors, who were concerned about progressive plans to increase taxes and regulation on their industry, are relieved the expected “blue wave” scenario that would have handed Democrats control of the presidency and both chambers of Congress now looks unlikely.