Success for most alternative strategies depends largely on producing returns from alpha—sources beyond broad market movements. It’s been harder to do that in recent years, but that could change in 2017.